Solutions
-
Myles's post in Rock 5B + Getting full Jellyfin hardware functionality (Tone Mapping Fail, mali GPU) was marked as the answerApologies!
I managed to find another post after a while and the answer was to untick the panthor device tree!
It works now, amazing!