This started happening fairly recently. If my Docker containers are left running for a period of time, this message will start appearing over and over in journalctl:

dockerd[1491]: time="2025-12-27T20:55:44.808894213-05:00" level=error msg="Error writing log message" driver=json-file error="error writing log entry: write /var/lib/docker/containers/97e823567c56600b69888e6abf63189c6f586afbf6bcf06fca820eaf4ef46f7d/97e823567c56600b69888e6abf63189c6f586afbf6bcf06fca820eaf4ef46f7d-json.log: no space left on device" message=

After a while, these two messages will start repeating (these were taken from a different instance of this happening, so the PID is different):

rsyslogd[599]: action 'action-0-builtin:omfile' (module 'builtin:omfile') message lost, could not be processed. Check for additional error messages before this one. [v8.2504.0 try https://www.rsyslog.com/e/2027 ]
rsyslogd[599]: file '/var/log/syslog'[7] write error - see https://www.rsyslog.com/solving-rsyslog-write-errors/ for help OS error: No space left on device [v8.2504.0 try https://www.rsyslog.com/e/2027 ]

Looking at btop when this is happening shows that the rsyslog and dockerd processes are using up most of the CPU, along with fail2ban for some reason. The full command for dockerd is:

/usr/bin/dockerd -H fd:// --containerd=/run/containerd/containerd.sock

Here are all my docker packages:

docker-buildx-plugin/trixie,now 0.30.1-1~debian.13~trixie arm64 [installed]
docker-ce-cli/trixie,now 5:29.1.3-1~debian.13~trixie arm64 [installed]
docker-ce/trixie,now 5:29.1.3-1~debian.13~trixie arm64 [installed]
docker-compose-plugin/trixie,now 5.0.0-1~debian.13~trixie arm64 [installed]

 

After having this happen again and investigating further, it looks like my container for transmission is writing to a log file that is just ballooning bigger and bigger until the system crashes.

root@modron:/var/lib/docker/containers/899f42253bb7772351219b7a65ff21347455f11950f983fb7a8883c6b93cdb17# ls -al
total 101656680
drwx--x---  4 root root         4096 Dec 27 22:28 .
drwx--x--- 22 root root         4096 Dec 27 22:28 ..
-rw-r-----  1 root root 104095768576 Dec 31 15:08 899f42253bb7772351219b7a65ff21347455f11950f983fb7a8883c6b93cdb17-json.log
drwx------  2 root root         4096 Dec 27 22:28 checkpoints
-rw-------  1 root root         5949 Dec 27 22:28 config.v2.json
-rw-------  1 root root         1776 Dec 27 22:28 hostconfig.json
-rw-r--r--  1 root root           13 Dec 27 22:28 hostname
-rw-r--r--  1 root root          172 Dec 27 22:28 hosts
drwx--x---  2 root root         4096 Dec 27 22:28 mounts
-rw-r--r--  1 root root          336 Dec 27 22:28 resolv.conf
-rw-r--r--  1 root root           71 Dec 27 22:28 resolv.conf.hash

I'm not sure what this file is. Tailing it prints this out, and I'm worried trying to load it into memory with less would cause a crash:

{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.854663511Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.854793008Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855042376Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855144456Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855165456Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855213288Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855254412Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855304285Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-31T20:06:58.855320618Z"}
{"log":"[warn] Error from accept() call: No file descriptors available\n","stream":"stderr","time":"2025-12-

I've been running the 4.0.5 branch of the linuxserver.io container for transmission, I'm updating to their "latest" branch and seeing if that improves anything.